Showing posts with label poetry. Show all posts
Showing posts with label poetry. Show all posts

Thursday, July 14, 2016

Quote of the day – “Resist, My People, Resist Them”

Resist, My People, Resist Them

Resist, my people, resist them.

In Jerusalem, I dressed my wounds and breathed my sorrows

And carried the soul in my palm

For an Arab Palestine.

I will not succumb to the “peaceful solution,”

Never lower my flags

Until I evict them from my land.

I cast them aside for a coming time.

Resist, my people, resist them.

Resist the settler’s robbery

And follow the caravan of martyrs.

Shred the disgraceful constitution

Which imposed degradation and humiliation

And deterred us from restoring justice.

They burned blameless children;

As for Hadil, they sniped her in public,

Killed her in broad daylight.

Resist, my people, resist them.

Resist the colonialist’s onslaught.

Pay no mind to his agents among us

Who chain us with the peaceful illusion.

Do not fear doubtful tongues;

The truth in your heart is stronger,

As long as you resist in a land

That has lived through raids and victory.

So Ali called from his grave:

Resist, my rebellious people.

Write me as prose on the agarwood;

My remains have you as a response.

Resist, my people, resist them.

Resist, my people, resist them.
This is an English translation of the work by Palestinian poet Dareen Tatour for which she was arrested by the Israeli government for alleged “incitement to violence,” jailed, and then placed under house arrest with no internet access. Her next hearing is on Monday. She faces a five-year prison sentence.

A petition to free Tatour organized by Jewish Voice for Peace and Adalah-NY has been signed by numerous Pulitzer and Guggenheim recipients.

In the US, the rightists in the Democratic Party are doing their best to support and conceal the crimes of the Israeli government.



True to form, though, the Republicans have managed to be worse.

Wednesday, May 18, 2016

Quote of the day – hammock literature


This one hits a little too close to home.
…Literature? Yes. Hammock literature. Literature made of sugar and vanilla. Tourist literature. The Blue Travel Guide and General Confederation of Labor. Poetry, not in the least.

…And this:
Oh father of my father, you were standing there before
my soul which had not been born and, under the wind
the dispatch boats glided into the colonial night
Come on now, real poetry lies elsewhere. Far from rhymes, laments, sea breezes, parrots. Stiff and stout bamboos changing direction, we decree the death of sappy, sentimental, folkloric literature. And to hell with hibiscus, frangipani, and bougainvillea.

Martinican poetry will be cannibal or it will not be.
- Suzanne Césaire, “Poetic Destitution,” Tropiques, no. 4, January 1942 (quoted in Suzanne Césaire, The Great Camouflage: Writings of Dissent (1941-1945))

Friday, April 8, 2016

Quotes of the day – Nuit debout

Various committees have sprung up to debate a new constitution, society, work, and how to occupy the square with more permanent wooden structures on a nightly basis. Whiteboards list the evening’s discussions and activities – from debates on economics to media training for the demonstrators. “No hatred, no arms, no violence,” was the credo described by the “action committee”.

“This must be a perfect mini-society,” a member of the gardening committee told the crowd. A poetry committee has been set up to document and create the movement’s slogans. “Every movement needs its artistic and literary element,” said the poet who proposed it.

Demonstrators regularly help other protest movements, such as a bank picket over revelations in the Panama Papers or a demonstration against migrant evictions in the north of Paris.
[Source]
Eloïse est professeure de physique-chimie dans un collège. Elle arpente la place de la République avec un panneau annonçant « Sciences debout : posez-moi vos questions ». Pourquoi cette démarche ? « Parce que la science est à tout le monde », sourit-elle. Avec ce vaste espoir de réappropriation (de l’espace, de la parole et du pouvoir) qu’incarne la Nuit debout, Eloïse ne voit pas pourquoi sa discipline resterait « cantonnée dans un laboratoire », victime d’une image élitiste.
[Source]

Friday, September 4, 2015

Interlude – offloading beasts of sadness


The book Oxen Rage by Juan Gelman is forthcoming in English translation. I’m not sure how I’ll feel about it, but these lines from the poem “For now” are worth reproducing:
twilight was anchored in that port with a hazardous languor
arriving from africa the great devourer
offloading beasts of sadness guns traps bogus ebony

Thursday, May 28, 2015

Interlude – the tenderness of patient minds


Wilfred Owen:
Anthem for Doomed Youth

What passing-bells for these who die as cattle?
Only the monstrous anger of the guns.
Only the stuttering rifles’ rapid rattle
Can patter out their hasty orisons.
No mockeries now for them; no prayers nor bells,
Nor any voice of mourning save the choirs, -
The shrill, demented choirs of wailing shells;
And bugles calling for them from sad shires.

What candles may be held to speed them all?
Not in the hands of boys, but in their eyes
Shall shine the holy glimmers of goodbyes.
The pallor of girls’ brows shall be their pall;
Their flowers the tenderness of patient minds,
And each slow dusk a drawing down of blinds.
I’m still reading Pat Barker’s beautiful Regeneration, drawing it out slowly. I’ve just read the scene in which Barker depicts Wilfred Owen and Siegfried Sassoon in Owen’s room at Craiglockhart discussing and revising what would become “Anthem for Doomed Youth.”

As an animal liberationist surrounded by the horrors of industrialized animal exploitation, I find the first line more rather than less poignant.

Friday, May 1, 2015

Monday, April 13, 2015

Eduardo Galeano has died.


In 2010 and 2011, I posted some of my favorite pieces from The Book of Embraces. They’re beautiful – you can read them here, here, here, here, and here.

In 2013, I quoted two segments from his most recent book, Children of the Days, here and here.

Saturday, February 28, 2015

The many ways to lose your voice


Ophelia posted earlier today about Deeyah Khan’s article, “Women’s Voices Must Not Be Silenced.” It struck me because it touched on what I’ve been thinking about in recent weeks, especially since learning about the heartrending plight of Tamil writer Perumal Marugan last month. Khan argues:
We need to be able to guarantee the safety of all artists and activists for human rights, so that it no longer takes extraordinary courage to call for a better world – so that every person with the ability to imagine peace, equality, progress and justice can express their dreams and hopes without fear.
We tend to focus on the most desperate cases, on the bravest people who already write and continue writing in the face of threats, violence, and repression. My culture even tends to romanticize so-called artistic suffering, to the point that personal pain and political repression are thought to be the basis for and even a requirement of great art. But even the most courageous artists defending free expression don’t want to be martyrs. They want to live in a world in which there are no martyrs to free expression and in which voices aren’t lost. And there are so many ways to lose them.

If you’re raised to believe you have nothing to say, or nothing anyone wants to hear, your voice can be lost. If you’re ignored, your voice can be lost. If you’re abused or taught to fear and hide from the world, your voice can be lost. If you’re not taught how to read or to express yourself, your voice can be lost. If you’re hungry or malnourished, your voice can be lost. If you’re led to believe that writing isn’t something people like you should do – because you’re a boy, because you’re a girl, because you’re black, because you’re poor – your voice can be lost. If you’re indoctrinated, punished for independent or “sinful” thought, and sheltered from new ideas, your voice can be lost. If you’re bullied and terrorized at school, your voice can be lost. If you’re traumatized as a child by war or mass violence, your voice can be lost. If you’re forced to spend your childhood working on a farm or in a factory or taking care of others, your voice can be lost. If no one in your world understands or believes in you, your voice can be lost. If you have nowhere to share your ideas, your voice can be lost.

If higher education isn’t affordable, your voice can be lost. If every day is a struggle just to survive or to care for your family, your voice can be lost. If you have to work long hours to support yourself or your family, your voice can be lost. If you’re homeless, your voice can be lost. If you’re unemployed and lose hope, your voice can be lost. If you’re terrorized and abused by your partner, your voice can be lost. If you don’t have access to books or research materials, your voice can be lost. If you have to migrate and never have secure legal status, your voice can be lost. If you’re a refugee, your voice can be lost. If you become sick and don’t have access to health care, your voice can be lost. If you have a disability your society can’t or won’t remedy or accommodate, your voice can be lost.

If your country’s government censors or destroys your work, your voice can be lost. If they threaten you or your family, your voice can be lost. If they spy on you, your voice can be lost. If they criminalize writing about the subjects you care about, your voice can be lost. If they block your access to the internet and to communities you could join, your voice can be lost. If they bar you from studying, your voice can be lost. If they secretly destroy your career, your voice can be lost. If they alienate you from colleagues and friends, your voice can be lost. If they blackmail you, your voice can be lost. If they blacklist you, your voice can be lost. If they make you think you’re hated, harmful, or irrelevant, your voice can be lost. If you’re denied reproductive rights, your voice can be lost. If they conscript you into the military, your voice can be lost. If they convince you that it’s futile to continue writing since your work will never be published or have an audience, your voice can be lost. If they (or a corporation) launch an underground campaign to smear and discredit you, your voice can be lost. If they imprison you, your voice can be lost. If they call you insane, if they institutionalize and forcibly drug you, your voice can be lost. If they beat or torture you, your voice can be lost. If your country is invaded and thrown into chaos, your voice can be lost.

If your society ignores, dismisses, or mocks you or your work because you’re a woman, or black, or gay, or undocumented,…, your voice can be lost. If you’re harassed or threatened or stalked online, your voice can be lost. If you’re raped, your voice can be lost. If your family threatens you, your voice can be lost. If they claim you’ve dishonored them, your voice can be lost. If they force you into marriage, your voice can be lost. If your community denies you the right to go out alone, to socialize, to travel, to experience life, your voice can be lost. If fanatics threaten you or your family, your voice can be lost. If they intimidate media outlets so they won’t publish your words, your voice can be lost. If they create a climate of fear by attacking and killing writers and artists, your voice can be lost. If they create a climate of fear by attacking and killing black people, immigrants, Jews, Muslims,…, your voice can be lost. If they menacingly protest the presentation of your work, your voice can be lost. If they put a bounty on your head, your voice can be lost. If they convince you that things are only going to get worse for writers, your voice can be lost. If they force you into exile, your voice can be lost.

We should admire the bravery of people like Raif Badawi and his colleagues, like Avijit Roy and Rafida Ahmed Banna, like the staff at Charlie Hebdo, like the women listed by Deeyah Khan. We should honor those martyred for their courage. But we should understand that the struggle to realize the right of free expression involves so much more than these desperate battles, and so much more than the strength and resilience of individual writers. It involves the long struggle for a world that not only does away with the many forces that silence people but actively cultivates free expression. I think this also means greater empathy; it means not demanding some narrow model of heroism from writers.

I’ll leave you with Crystal Valentine, reciting her poem on Melissa Harris-Perry’s show this morning:



Friday, July 18, 2014

Debarked


Debarked

You can't bark in a poem.
Can't even howl, really.
You can only “howl,” a purified cry
rendered into tallow.

So a poem is like a lab
with its value-added by-products,
sacred and silent.

Tuesday, May 6, 2014

The necrophilous Ayn Rand, Part 1


I’ve recently started following along with Adam Lee’s insightful and entertaining journey through Ayn Rand’s 1957 novel Atlas Shrugged. Reading several of the older posts in his series as I’ve caught up, I’ve been struck by how well Rand seems to personify Erich Fromm’s conception of the necrophilous character. In this post I’ll describe what Fromm meant by the necrophilous character, and in the next I’ll draw on several quotations from Rand featured in Lee’s series as evidence of her necrophilous tendencies.

While Fromm saw the necrophilous* character as loosely related to sexual necrophilia, it was primarily drawn from a critical analysis of Freud’s idea of the “death instinct” and his own understanding of the human tendency and potential for biophilia. Here’s how Fromm defined biophilia and the basic biophilic ethic:
Biophilia is the passionate love of life and of all that is alive. It is the wish to further growth, whether in a person, a plant, an idea, or a social group.** The biophilous person prefers to construct rather than to retain. He wants to be more rather than to have more. He is capable of wondering, and he prefers to see something new rather than to find confirmation of the old. He loves the adventure of living more than he does certainty. He sees the whole rather than only the parts, structures rather than summations. He wants to mold and to influence by love, reason, and example; not by force, by cutting things apart, by the bureaucratic manner of administering people as if they were things….

Biophilic ethics have their own principle of good and evil. Good is all that serves life; evil is all that serves death. Good is reverence for life, all that enhances life, growth, unfolding. Evil is all that stifles life, narrows it down, cuts it into pieces. (Anatomy of Human Destructiveness, 406; all further Fromm quotations are from the same volume)
Necrophilous tendencies, as this suggests, were the antithesis of biophilic ones:
Necrophilia in the characterological sense can be described as the passionate attraction to all that is dead, decayed, putrid, sickly; it is the passion to transform that which is alive into something unalive; to destroy for the sake of destruction; the exclusive interest in all that is purely mechanical. It is the passion to tear apart living structures. (369; emphasis in original)
Fromm didn’t believe that we have a death instinct or that the necrophilous character was innate and unavoidable. Instead, he thought people naturally had a more biophilic orientation which served human health and growth, but that its development could be blocked or subverted by childhood experience or culture. “Destructiveness,” he argued,
is not parallel to, but the alternative to biophilia. Love of life or love of the dead is the fundamental alternative that confronts every human being. Necrophilia grows as the development of biophilia is stunted. Man is biologically endowed with the capacity for biophilia, but psychologically he has the potential for necrophilia as an alternative solution. (406-7; emphasis in original)
So necrophilous tendencies are likely to develop in certain cultural atmospheres that interfere with biophilic growth.

While the definition of the necrophilous character above might seem to have a fairly narrow range, Fromm saw necrophilous tendencies as encompassing much of modern Western culture. The love of the “nonliving” could be seen not only in the direct attraction to the “dead, decayed, putrid, sickly” but also in an undue affection for the technological and mechanical, one of “the simplest and most obvious characteristics of contemporary industrial man: the stifling of his focal interest in people, nature, and living structures, together with the increasing attraction of mechanical, nonalive artifacts” (381).

While one recent biographer has suggested that Fromm was anti-technology, and some of his statements superficially suggest a hostility to science, what he in fact seemed to oppose was a particular orientation toward and conception of science and technology: one that wasn’t centered on life and growth or based in love of humanity and the world, that was alienated and alienating. After describing some examples of technological necrophilousness involving cars, cameras, and – a great word – “gadgeteers,” for example, he clarifies:
…I do not imply that using an automobile, or taking pictures, or using gadgets is in itself a manifestation of necrophilous tendencies. But it assumes this quality when it becomes a substitute for interest in life and for exercising the rich functions with which the human being is endowed. I also do not imply that the engineer who is passionately interested in the construction of machines of all kinds shows, for this reason, a necrophilous tendency. He may be a very productive person with great love of life that he expresses in his attitude toward people, toward nature, toward art, and in his constructive technical ideas. I am referring, rather, to those individuals whose interest in artifacts has replaced their interest in what is alive and who deal with technical matters in a pedantic and unalive way. (382; emphasis in original)
Fromm’s go-to example of a techno-necrophilous culture (in contrast to the more traditionalist necrophilousness of the Spanish fascists) was F. T. Marinetti and the other Italian Futurists. Quoting from Marinetti’s 1909 “Futurist Manifesto”, he writes: “Here we see the essential elements of necrophilia: worship of speed and the machine; poetry as a means of attack; glorification of war; destruction of culture; hate against women; locomotives and airplanes as living forces” (383).

So as Fromm saw it necrophilous tendencies could be expressed through both the hatred of living things and the attraction to death, destruction, and decay and the rejection of the living world in favor of the mechanical, nonliving realm of techno-driven society. Importantly, though, in this age of ecological destruction, he recognized the latter as in some sense also an expression of the former:
The world of life has become a world of ‘no-life’; persons have become ‘nonpersons’, a world of death. Death is no longer symbolically expressed by unpleasant-smelling feces or corpses. Its symbols are now clean, shining machines; men are not attracted to smelly toilets, but to structures of aluminum and glass. But the reality behind this antiseptic façade becomes increasingly visible. Man, in the name of progress, is transforming the world into a stinking and poisonous place (and this is not symbolic).*** He pollutes the air, the water, the soil, the animals – and himself. He is doing this to a degree that has made it doubtful whether the earth will still be livable within a hundred years from now. He knows the facts, but in spite of many protesters, those in charge go on in the pursuit of technical ‘progress’ and are willing to sacrifice all life in the worship of their idol. (389; my emphasis)

…It makes little difference whether he does it intentionally or not. If he had no knowledge of the possible danger, he might be acquitted from responsibility. But it is the necrophilous element in his character that prevents him from making use of the knowledge he has.

We must conclude that the lifeless world of total technicalization is only another form of the world of death and decay. This fact is not conscious to most, but to use an expression of Freud’s, the repressed often returns, and the fascination with death and decay becomes as visible as in the malignant anal character. (390; my emphasis)
Though Fromm wrote in individual terms, he saw the necrophilous tendency as a cultural product (driven by capitalism and Cold War politics; he paid less attention to patriarchy). He didn’t claim that people could be neatly sorted into “necrophilous” and “biophilous” boxes, but that most people exhibited both tendencies to some degree and that their relative strength was influenced by experience within a given culture and age. Very few people, he argued, could be described as fully one or the other. But he did mention, notably, several individual scientists (391) whom he considered representative of biophilia, and contended that there existed “a small minority…in whom there is no trace of necrophilia, who are pure biophiles motivated by the most intense and pure love for all that is alive. Albert Schweitzer, Albert Einstein, and Pope John XXIII are among the well-known recent examples of this minority” (408).

I imagine many would question at least one person on this particular list - Fromm had an annoying tendency to idolize certain living or historical men (always men, as far as I can recall) as representatives of biophilia and as borderline messianic figures. In my next post, I’ll suggest some ways in which Ayn Rand fascinatingly illustrates the necrophilous character – in a manner that illuminates particular features of capitalism, patriarchy, and contemporary attitudes toward science, technology, and ecology.

* Fromm took the term from an angry response from Spanish writer-philosopher Miguel de Unamuno to a speech by the Francoist general José Millán Astray in 1936 which he quoted frequently (368).

** Although today the term “biophilia” connotes a relationship with the whole of the living world, Fromm’s formulation was often very human-centered. As his ideas developed, they did become more ecological (as can be seen in Anatomy and also in To Have or To Be?), but they never really came to include nonhuman animals in any meaningful way; in fact, nonhuman animals were often presented as objects or oppositional forces in Fromm’s work. This is somewhat surprising since Fromm repeatedly lists Albert Schweitzer as among those most representative of biophilia – “one of the great representatives of the love of life – both in his writings and in his person” (406). (I suppose this shouldn’t be so surprising: Jean-Paul Sartre was Schweitzer’s second cousin and he still managed to become one of the most speciesist of humanistic thinkers.)

*** The best example of the overlap between these two forms of necrophilousness, in which the attraction to the “antiseptic façade” barely conceals the desire for the “stinking and poisonous place” is in contemporary factory farming. As it grows bigger and more wrapped in mechanical rhetoric and “clean,” scientific practice, the ecological destruction becomes more and more visible – the toxic lagoons that surround CAFOs, the pollution of the surrounding water, the emissions of methane, the stench,…

Sunday, March 30, 2014

"Every Day," Ingeborg Bachmann


Every Day

War is no longer declared,
only continued. The monstrous
has become everyday. The hero
stays away from battle. The weak
have gone to the front.
The uniform of the day is patience,
its medal the pitiful star of hope above the heart.

The medal is awarded
when nothing more happens,
when the artillery falls silent,
when the enemy has grown invisible
and the shadow of eternal armament
covers the sky.

It is awarded
for desertion of the flag,
for bravery in the face of friends,
for the betrayal of unworthy secrets
and the disregard
of every command.

[Source]

Sunday, December 1, 2013

Connotations


Connotations

Dead pigs’ heads, feet
bought from a shop
left on a lawn
tossed in a mosque,
a meat assault.
Symbol of hate,
a drunken prank?
Connotations
point to a crime,
a cold warning.

(References: 1 2 3 4 5 6 7 8)




Monday, June 10, 2013

Unearthed


Unearthed*

Bury it again.
Not nearly enough time underground:
you can still see the forest in the file -
make out a trunk, a root,
the pattern on a wing,
a vagrant allele,
a sylvan word
(silvery like a stolen Torah bell)…

Who’s served by this premature excavation?
No, bury it again.
Subcontract the job to
the microbes, the heat, the think tanks.
They know how to purify and petrify
an archive, put it to work.
They’ll turn out fuel, steaks, artifacts, samples, metals, myths –
cheap and fit for human consumption.

* The poem was inspired by this story about the Figueiredo report in Brazil.

Thursday, May 9, 2013

The Butcher of Bariloche


The Butcher of Bariloche

The perfect escape
this Fitzroya gothic village
old friends meet
for days of mythic forgetting
in the steeled bliss
of Priebke’s delicatessen

Monday, April 22, 2013

Face the Animal


Here’s another for National Poetry Month. It’s by French poet Jean Follain (1903-1971).
Face the Animal

It’s not always easy
to face the animal
even if it looks at you
without fear or hate
it does so fixedly
and seems to disdain
the subtle secret it carries
it seems better to feel
the obviousness of the world
that noisily day and night
drills and damages
the silence of the soul.
Translated from the French by Heather McHugh. From A Book of Luminous Things:



I’m a guest poet!


There’s nothing quite like hearing praise and encouragement from someone whose opinion you value highly. I was simply overwhelmed yesterday when I saw that the incomparable Cuttlefish had posted one of my poems and linked to another.

The first comment after my response also made me smile: “I’m glad the bull is included.”

Thursday, April 18, 2013

Representing


Another small National Poetry Month contribution:

Representing

Looking for someone to protect themselves.
And they do need protection, these
farms and ranches,
the right of these
processing facilities

to do what they love to do
for generations
a hundred years.
They truly care about every
protein group.

There’s nothing in the Constitution that would give you the right -
going in and really mistreating
this video footage,
someone’s private property,
their reputations.

It goes against what they were raised to do
to communicate about things -
harmful to
this hungry country,
helping them understand.

This is a found poem constructed from the words of Emily Meredith* in this interview. (For the dull, I’ll point out that this is an artistic appropriation of her words and not intended to faithfully reflect their original intent.)

*I know I said her name isn’t important, but if I’m going to make a poem out of words she spoke I feel obliged to provide it. It remains unimportant in this context – she’s a remote-controlled corporate drone.

Saturday, April 6, 2013

Three Dead Animals


The joyous poem I posted yesterday in honor of National Poetry Month can’t be allowed to stand alone. I’m compelled to add my own bleak, angry offering (some background):

Three Dead Animals

The bullfighter, writer, and sportsman Ignacio Sánchez Mejías died
poetically
the morning of 13 August, 1934.

The bull Granadino died
obscurely
around that time.

The poet Federico García Lorca died
ritually
in the same era.

Friday, April 5, 2013

eighty thousand poems


I learned from Cuttlefish that this is US National Poetry Month. Coincidentally, I just came across a lovely poem (set aside the religion) by the garden designer Musō Soseki (1275-1351). It was recited in “Dream Window: Reflections on the Japanese Garden” on the Smithsonian Channel, which I also loved.

The sounds of the stream
splash out
the Buddha’s sermon

Don’t say
that the deepest meaning
comes only from one’s mouth

Day and night
eighty thousand poems
arise one after the other

and in fact
not a single word
has ever been spoken

Monday, July 16, 2012